No hay verano tranquilo para el matrimonio Kaplan. Marc se dispone a disfrutar de unos días de dolce far niente en la ciudad de Barcelona cuando el encuentro casual con un misterioso hombre le arrastrará a vivir la aventura más tórrida de su vida. Mientras tanto, Theodor, su orondo marido, verá cómo sus planes laborales se ven alterados por un accidente que le mantendrá inmovilizado en una silla a merced de un pasatiempo erótico con el que nunca había soñado. Cuando ya creen haberlo visto todo en la vida, ambos se verán confrontados con una nueva dimensión del placer que les llevará a ampliar los límites del deseo y de su vida sexual. Una nueva noción del pecado, vecinos promiscuos sin ningún pudor, celebraciones dionisíacas, una intriga enloquecida, sexo a mansalva y mucho humor son los ingredientes de esta adictiva y excitante historia.