Aquest llibre recull una selecció de treballs sobre poesia catalana contemporània i experimentació. La noció de codi torbat fa referència a lescriptura que perd la impassibilitat, que es deixa trastornar per altres codis, que ocupa el tamboret inestable de la desobediència. El resultat daquest torbament és lemersió de la diferència: allò que saparta del camí prescrit i que troba en la marrada la màxima riquesa; el fet extraordinari de no viure la desviació com un error sinó com una font de sentit.
La primera part del volum aborda la poesia experimental com una creació que posa sota sospita la noció hegemònica de gènere. La segona part se centra en quatre vies de transformació o desdibuixament de la lírica: la reflexió metalingüística, lobscuriment de la llegibilitat, l(auto)consciència dextinció i el despreniment de lopulència retòrica que desemboca en una escriptura povera. La tercera part investiga les idees descriptura conceptual i escriptura no expressiva. La quarta part aborda les creacions de quatre autors, Antoni Nadal, Dolors Miquel, Ester Xargay i Perejaume, que es desvien de la norma mitjançant, respectivament, la reformulació del concepte de quotidianitat, la fusió delements low cost i sabers elitistes, la pràctica de la indisciplina i la subjectivació de lespai.