ENTRE DOS SILENCIS

ENTRE DOS SILENCIS

BERTRANA, AURORA

22,95 €
IVA incluido
Disponible en stock
Editorial:
CLUB EDITOR
Año de edición:
2019
Materia
Narrativa en catalán
ISBN:
978-84-7329-238-2
Páginas:
412
Encuadernación:
Rústica
22,95 €
IVA incluido
Disponible en stock

Publiquem la més ambiciosa de les novel·les d'Aurora Bertrana per primer cop en versió íntegra, traduïda de l'original castellà per Núria Sales. Narra la vida en un poble francès entre 1942 i 1945 des d'una perspectiva inèdita: la de les dones pageses obligades a conviure amb els soldats alemanys. Una novel·la europea que tracta el fet bèl·lic amb intimisme i apropa Aurora Bertrana a Irène Némirovsky.
Aurora Bertrana va viure la Segona Guerra Mundial a Ginebra, rodejada de refugiats de tot Europa que fugien del feixisme. El 1945, ja firmat l'Armistici, va acompanyar una missió humanitària al poble francès d'Étobon, que s'havia quedat sense homes després que fossin afusellats pels nazis en represàlies a una acció del maquis.
La importància d'aquells mesos en la seva vida és el que la nova edició d'Entre dos silencis posa en evidència. La novel·la comença el 1942, quan els pagesos s'organitzen en maquis i les dones han de conviure amb les tropes d'ocupació, i acaba el 1945, quan els soldats alemanys esdevenen presoners de guerra al servei dels civils. Entremig, és la guerra viscuda per les dones que explica Aurora Bertrana, amb totes les contradiccions creades per la convivència amb l'enemic. La gran lliçó d'aquesta novel·la europea: les fronteres no passen entre països, sinó entre caràcters.
El postfaci de Georgina Solà explica els fets viscuts per Aurora Bertrana i la història accidentada del seu llibre, que donem per primer cop en la forma en què l'havia concebut l'autora.

Artículos relacionados

  • SEDA (CAT)
    BARICCO, ALESSANDRO
    Alessandro Baricco va presentar l'edició italiana de Seda, publicada per primer cop el 1996, amb aquestes paraules: Això no és una novel·la. Ni tan sols és un conte. Això és una història. Comença amb un home que travessa el món i s'acaba en un llac que roman immòbil en un dia de vent. L'home es diu Hervé Joncour. El llac, no se sap. Es po - dria dir que és una història d'amor. ...
    Disponible en stock

    14,90 €

  • ELS MORTS RIALLERS
    SÁEZ I MATEU, FERRAN
    Si la veritat ofèn, expliquem-la amb una mentida. El retrat més agosarat de la gran impostura de la Transició. L'any 1977, Sebastià Rovira va salvar de la ruïna la seva editorial explotant la veta de les biografies per encàrrec. En ple canvi de règim, el passat pot arribar a ser molt incòmode, i polítics i empresaris feien cua per reescriure la seva història i fer-la apta per ...
    Disponible en stock

    18,90 €

  • TRISTESA DE LA TERRA
    VUILLARD, ÉRIC
    «Vuillard desplega tota la seva mestria literària per narrar el passat, el futur i la tristesa de la terra». L'Express En un estil menys depurat que altres obres posteriors seves, Vuillard exposa en aquest relat el retrat d'un home devorat pel seu mite, i el de tota una nació –els Estats Units– fundada en la massacre dels indis, l'espoli de les terres i en l'espectacle. I ho fa...
    Disponible en stock

    15,90 €

  • EL VINCLE MÉS FORT
    HARUF, KENT
    L'Edith Goodnough, que té vuitanta anys, es recupera en un llit d'hospital sota la vigilància d'un policia després d'haver estat acusada d'assassinar el seu germà. A través de la mirada del seu veí, en Sanders Roscoe, es desplega la vida tràgica d'aquesta dona que ha sacrificat la pròpia identitat per ajudar i donar suport a la família, doblegant-se als codis morals del Colorad...
    Disponible en stock

    18,90 €

  • LATITUDS DE L'ENYOR
    SWARUP, SHUBHANGI
    Guanyadora del premi més prestigiós de l'Índia i traduïda arreu del món, aquesta novel·la de debut de Shubhangi Swarup ens descobreix una nova narradora d'un talent i una visió extraordinàries. Latituds de l'enyor és un fascinant viatge a través de l'exuberant subcontinent sud-asiàtic per explicar una història d'amor de proporcions èpiques. Una novel·la sumptuosa i màgica sobre...
    Disponible en stock

    19,50 €

  • EL REGNE
    NESBO, JO
    “Psicològicament rica i literàriament elegant [...] Una novel·la boníssima que només Nesbø podia haver escrit.” Dagbladet, Noruega En un poblet en recessió de les muntanyes de Noruega, en Roy porta una vida senzilla i tranquil·la. Però un dia arriba de visita el seu germà petit acompanyat de la seva dona Shannon, una glamurosa arquitecta. De petits, en Roy el protegia, però ara...
    Disponible en stock

    21,90 €

Otros libros del autor

  • EL MARROC SENSUAL
    BERTRANA, AURORA
    Una colorista i vivíssima descripció d'una veí exòtic, en un moment històric, l'any 1936, que el món s'acostava al caire de l'abisme.El 1936, pocs mesos abans de l'inici de la Guerra Civil, el diari La Publicitat va enviar al Marroc l'escriptora Aurora Bertrana, amb l'encàrrec de retratar la gent i els paisatges de l'aleshores Protectorat Francès i Espanyol. Bertrana ja havia s...
    Disponible en stock

    18,50 €

  • PARADISOS OCEÀNICS
    BERTRANA, AURORA
    Aurora Bertrana, amb les seves paraules, va fer el món més petit. La Polinèsia era un indret remot, perdut, inimaginable, fins que ella hi va estar. Fins que aquesta periodista va salpar a Papeete i va començar a enviar les seves cròniques d'Oceania cap a Espanya. Va ser a finals de la dècada de 1920. Bertrana, de trenta-quatre anys, va arribar a aquell indret exòtic, absolutam...
    Disponible en stock

    22,00 €

  • PARAÍSOS OCEÁNICOS
    BERTRANA, AURORA
    Aurora Bertrana, con sus palabras, redujo el mundo. La Polinesia era un lugar remoto, perdido, inimaginable hasta que ella estuvo allí. Hasta que esta periodista zarpó hacia Papeete y empezó a enviar sus crónicas desde Oceanía hacia España. Fue a finales de la década de 1920. Bertrana, con treinta y cuatro años, llegó a aquel lugar exótico, absolutamente desconocido, y durante ...
    Disponible en 1 semana

    22,00 €

  • TRES PRESONERS
    BERTRANA, AURORA
    Tot just acabada la Segona Guerra Mundial, tres presoners alemanys són enviats en un poblet de França a treballar-hi sota les ordres dels civils. Ahir soldats de l'exèrcit agressor, cada un d'ells haurà d'incorporar-se en una família pagesa i ajudar-la a reconstruir el que la guerra ha destruït. I cada un s'enfrontarà a formes de convivència contrastades. ...
    Disponible en 1 semana

    10,95 €