Aquesta és una història de superació i d'apoderament. El conte tradicional de "La Lletera" volia transmetre la idea que fer-se il.lusions i somiar desperts desperts ens por dur a perdre-ho tot. Margalida Vinyes continua el conte, perquè considera que una part d'aquest missatge és descoratjadora, minva l'empenta i la iniciativa, sobretot de les nines, que es frenen a l'hora de desitjar un futur per manca de confiança.
Ara és la lletera qui ens explica la veritable història sobre el que va passar després que li caigués la llet a terra: arran d'aquell fet i animada per la seva mare, la protagonista es refà del disgust, analitza, rectifica, aprèn dels errors i continua treballant amb passió i tenacitat a la recerca del seu somni.