Una rareza entre las rarezas. Nunca antes se ha publicado algo así ennuestro país. Publicado entre 1911 y 1921, su autor fue unrammal-bashi, un geomante o curandero en la tradicióniraní. Cuando por vez primera contemplamos el asombroso y únicomanuscrito existente de Criaturas prodigiosas, fechado entre 1911 y1921, escrito en farsi y hermosamente ilustrado por un rammal-bashi-geomante o curandero en la tradición iraní-, nos invadió unasensación de enorme extrañeza ante esta auténtica rareza entre lasrarezas. Nunca antes se ha publicado algo así en nuestro país. Suuniverso pertenece a la tradición mágica oriental, muy distinta de lanuestra, y los terrores de Criaturas prodigiosas son una forma devivir y sentir estrechamente relacionadas con la misma naturaleza deOriente y su acercamiento a lo desconocido. Es un mundo para nosotrosinsólito, contado por voces e idiomas que inevitablemente nos resultan distantes pero, al mismo tiempo, extraordinariamente cercanos, justoallí donde se rasga el velo de lo material y entramos en terrenosdescritos por antiguos nigromantes y magos dotados de extraordinariospoderes
