El llibre que teniu a les mans persegueix un doble objectiu: duna banda, fer un estat de la qüestió complet i actualitzat sobre la Germania mallorquina i, duna altra, elaborar un relat breu sobre aquest aixecament però tenint-ne en compte tots els aspectes, des dels precedents fins a les conseqüències.
Així, Maria Margalida Perelló fa una revisió exhaustiva de totes les publicacions que shan fet sobre aquesta revolta des del segle XVI fins a lactualitat a través de diferents àmbits; des de la narrativa històrica, a partir de les cròniques dels segles XVI i XVII, passant per la prosa, la poesia, la música i el teatre dels segles posteriors, i també analitza i explica tots els aspectes que causaren lalçament agermanat de la Gimnèsia major, les etapes daquesta revolta, les principals batalles i quines foren les conseqüències de tot plegat per a la població de lilla.
Es tracta, en definitiva, dacostar una mica més als lectors aquest episodi tan rellevant, i alhora desconegut, de la nostra història i, a la vegada, acabar de desmitificar la idea duna Mallorca entesa durant segles com lilla de la calma.