La pervivència de laversió cap als xuetes durant la contemporaneïtat fou possible gràcies a la difusió duna sèrie de mites que crearen un estereotip difamador que ha perdurat a limaginari popular mallorquí gairebé fins a lactualitat. Si bé les Reials Cèdules de Carles III (1782, 1785 i 1788) legislaren favorablement per als xuetes, les centúries de difusió de lodi cap als descendents de jueus conversos havien calat entre els mallorquins.
Linterès exogen per la situació dels xuetes començà a la segona meitat del segle XIX i saccentuà amb el desenvolupament del segle XX. En aquest volum hem volgut comprendre com fou aquest procés de traspàs de coneixements compilant els posicionaments crítics, de denúncia, i esbrinant els processos que conduïren a la perpetuació de lestigma més enllà de la geografia mallorquina. Amb tot, analitzem obres literàries i articles de premsa, periòdica i satírica, que ens permeten aproximar-nos a la percepció forana de la qüestió xueta.
